janeiro 22, 2016

Escola dos EUA lança programa de ensino bilingue em português

Língua Portuguesa, Língua de Comunicação Internacional

Um grupo de alunos de uma escola primária de Brockton, em Massachusetts, nos Estados Unidos, será o primeiro a experimentar um programa de imersão em português, com disciplinas leccionadas em ambas as línguas, para promover o bilinguismo. A directora de educação bilingue para as escolas públicas daquela zona explicou que a iniciativa estará aberta “a qualquer família que queira desenvolver o bilinguismo e a biliteracia” e que “50% da instrução será dada em inglês e 50% será dada em português.”
Através de sorteio, 50 crianças cujos pais tenham concordado com a sua inclusão serão divididas em duas turmas e vão fazer parte do projecto até ao quinto ano. Dois professores vão estar responsáveis pelo planeamento do currículo para assegurar a transição entre as duas línguas.
Kellie Jones explicou ao jornal The Enterprise que a escolha recaiu sobre o português por ser a sexta língua mais falada no mundo, citando uma lista publicada pelo governo dos EUA com as línguas de que o país tem mais necessidade e nomeando a grande comunidade portuguesa, brasileira e cabo-verdiana que existe em Massachusetts.
O programa estará limitado a crianças com família de países de expressão portuguesa. “Podemos construir com base naquilo que já existe e ajudar a desenvolver capacidade importantes para o século XXI”, disse a responsável. Os pais poderão candidatar-se já em Fevereiro, quando matricularem os filhos para o próximo ano lectivo. O sorteio acontece em Maio