Quando “nasce” uma língua? Como determiná-lo,
tratando-se da língua portuguesa? Qual é o documento mais antigo escrito em
língua portuguesa?
Embora os historiadores da língua não sejam unânimes,
o Testamento de D. Afonso II, datado de 27 de junho de 1214, surge como o
primeiro, senão um dos primeiros documentos escritos em português.
Esta data mereceu atenção, no sentido de
promover as Comemorações dos 8 Séculos da Língua Portuguesa, designação
abrangente passível de englobar quer o Testamento de D. Afonso II quer outros
documentos, como a Notícia dos Fiadores, de 1175.
As Comemorações dos 8 Séculos da Língua Portuguesa
permitem realçar o valor de um património comum das nossas culturas, a
língua. Celebrar a língua nas suas mais diversas vertentes e geografias é o objetivo. Para o efeito, elege como referencial para estas Comemorações
o Testamento de D. Afonso II que perfaz 800 anos e que avulta entre os mais
antigos documentos escritos em português.
As Comemorações dos 8 Séculos da Língua Portuguesa
iniciar-se-ão, no ano de 2014, a 5 de maio, por ser o dia que a CPLP instituiu
como o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP, tendo o seu
término a 10 de junho de 2015.